Древо познания

[anhinga_drafts]

"Да что там! Вот есть у меня знакомый. Здравый, толковый. Всех трезвей.
И, к слову сказать, не особо смелый. Но, что с ним ни делай, любит змей.
Бывало, неделю бредёт песками, лишь мотыльками себя кормя,
чтобы змею потрогать руками. Всеми руками. Четырьмя."

Die Schlange (German)
Du dragon (French)
La serpiente (Spanish)
Cobra (Portugese)

Comments

[http://users.livejournal.com/_rowan_tree_/]

Синхронность зашкаливает! ! Я вчера вот именно это слушала, и думала об интересном сочетании идеи изгнания из рая и превращения обезьяны в человека.

[anhinga-anhinga.livejournal.com]

"Du dragon" -- это, кажется, креатив translate.ru :-) "Un serpent" looks like the French way to say this..

[anhinga-anhinga.livejournal.com]

Зашкаливает -- я написал коммент ниже, не видя твой :-)

А ты видишь, что Ньютон и Нью-Йорк -- это всё ссылки на яблоко?

[http://users.livejournal.com/_rowan_tree_/]

Вижу, вижу. Кажется, мы с тобой это уже обсуждали :-)

[anhinga-anhinga.livejournal.com]

угу :-)

[faceless-lady.livejournal.com]

это даже я помню. :-)

[anhinga-anhinga.livejournal.com]

Да, но я не помню где :-) Если бы я помнил, то я включил бы ссылку на это обсуждение :-)

[faceless-lady.livejournal.com]

я уж тем более не помню.
Я запоминаю смыслы, а не источники...обычно

[http://users.livejournal.com/_rowan_tree_/]

:-)

[faceless-lady.livejournal.com]

угу.